Seems like a lot of work for something you never see while driving
Seriously, this may not be legal given the design of the DRLs on the Civic. Yes, amber DRLs are legal, but I'm concerned that the tie-in to turn signals may make it illegal. At the very least, it's probably not safe for you because others could easily misunderstand your driving intentions.